SYRIA IS My Homeland

O, my home ! O, my home   مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي

Glory and beauty, Grace and Majesty  الجـلالُ والجـمالُ والسَّــنَاءُ والبَهَاءُ

Are in your hills, are in your hills  فـــي رُبَــاكْ فــي رُبَـــاكْ

Life and relief , Felicity and belief   والحـياةُ والنـجاةُ والهـناءُ والرجـاءُ

Are in your love, are in your love   فــي هـــواكْ فــي هـــواكْ

Shall I see , see you ?  هـــــلْ أراكْ هـــــلْ أراكْ

Safe, blessed,  victorious and honored  سـالِماً مُـنَـعَّـماً وَ غانِـمَاً مُـكَرَّمَاً

Shall I see you  eminent?  هـــــلْ أراكْ فـي عُـــلاكْ

Reaching to the stars, reaching to the stars  تبـلُـغُ السِّـمَـاكْ تبـلـغُ السِّـمَاك

O, my home ! O, my home     مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي